Vídeo: Stallone se emociona com menino de 9 anos reencenando cena clássica de ‘Rocky’

Sylvester Stallone e o fã de 9 anos em evento na Filadélfia — Foto: Instagram

O astro de 77 anos foi homenageado pelas autoridades da Filadélfia por suas contribuições à cidade com a franquia ‘Rocky’

O ator Sylvester Stallone ficou emocionado com uma homenagem prestada a ele por um fã de apenas 9 anos da cidade de Filadélfia. O jovem Ro Knight reproduziu em frente ao astro a clássica cena de ‘Rocky Balboa’ (2006) na qual o boxeador veterano faz um discurso motivacional inspiradíssimo para seu filho.

O jovem Ro pegou o ator de surpresa ao recitar a fala inteira ao pé da estátua de Rocky Balboa instalada em frente ao Philadelphia Museum of Art.

Tradução do vídeo:

O mundo não é um mar de rosas; é um lugar sujo, um lugar cruel, que não quer saber o quanto você é durão. Vai botar você de joelhos e você vai ficar de joelhos para sempre se você deixar. Você, eu, ninguém vai bater tão forte como a vida, mas não se trata de bater forte. Se trata de quanto você aguenta apanhar e seguir em frente, o quanto você é capaz de aguentar e continuar tentando. É assim que se consegue vencer.
Agora se você sabe do teu valor, então vá atrás do que você merece, mas tem que estar preparado para apanhar. E nada de apontar dedos, dizer que você não consegue por causa dele ou dela, ou de quem quer que seja. Só covardes fazem isso e você não é covarde, você é melhor que isso.

Publicado por: Revista Monet